She's a Liar (English Version - Español)

She's a Liar (English Version)

You are everything I wanted

Everything that I needed but I know

That we can never be

Cause you brought me misery playing all of those games

She said “I’ve been waiting for you”

But you’ve got to stay away baby it's a shame

Baby that’s why I hate ya

Cause you’re a Liar

And you cheated But I Hate ya I hate ya

I don’t wanna see ya

Now it’s over

And I am feeling this way Cause I Love ya I love ya

Now it’s only been six months

And you’ve got a ring on your finger sparkling that made me sigh

I’m feeling so much pain Cause you told me you wouldn’t go away

Baby you lied

Girl you told me there you’d stay

But you played me like a fool baby it's a shame

Baby that’s why I hate ya

Cause you’re a Liar

You make that thing feels good But I Hate ya I hate ya

I don’t wanna see ya

I try to make myself

Believe that truth in your lie But I Love ya I love ya

Baby that’s why I hate ya

Cause you’re a Liar

And you cheated But I Hate ya I hate ya

I don’t wanna see ya

Now it’s over

And I am feeling this way Cause I Love ya I love ya

Baby that’s why I hate ya

Cause you’re a Liar

And your misbehavior makes me Hate ya I hate ya

You’re a Liar

My head knows what you mean

But I can’t stop in a way Cause I Love ya I love ya

ESPAÑOL

Tú eres todo lo que quiero

Todo lo que necesito pero sé

Que nunca podremos ser

Porque tu me trajiste miseria, jugando todos esos juegos

Ella dijo: "He estado esperando por ti"

Pero te tuviste que quedar lejos, nena es una vergüenza

Nena es por eso que te odio

Porque eres una mentirosa

Y tú engañas. Pero te odio, te odio

No quiero verte 

Ahora se acabó

Y me siento de esta manera porque Te amo Te amo

Han pasado solo 6 meses

Y tú has conseguido un anillo en tu dedo, resplandeciente, que me hace suspirar

Siendo mucho dolor Pues me dijiste que nunca te irías

Nena tú mentiste

Chica, me dijiste que te quedarías

Pero tú jugaste conmigo como un tonto, nena es una vergüenza

Nena es por eso que te odio

Porque eres una mentirosa

Hiciste que eso se sintiera bien. Pero te odio te odio

No quiero verte

Traté de hacer que yo mismo

Creyera la verdad en tu mentira. Pero te amo, te amo.

Nena es por eso que te odio

Porque eres una mentirosa

Y tú engañas. Pero te odio, te odio

No quiero verte 

Ahora se acabó

Y me siento de esta manera porque Te amo Te amo

Nena es por eso que te odio

Porque eres una mentirosa

Y tú mal comportamiento me hizo odiarte Te odio

Eres una mentirosa

Mi cabeza sabe lo que tú significas

Pero no puedo dejar de pensar así. Porque te amo Te amo.

CR Letra en Inglés: RANDOM JPOP AND KPOP LYRICS + TRANSLATIONS ^__^

Creo que más de un U-Fan estaba ansioso por escuchar el nuevo single de Yuya. Desde el viernes estaba más que ansiosa por escuchar esta canción, y no fue hasta hoy cuando escuché el disco completo (Apenas encontré un link de descarga) Y bueno...caí con la canción. 

Siempre he dicho que me gusta la voz de Matsushita en las baladas. Bien, ésta canción no es una balada pero me encantó como sonó su voz. Como es una canción de tonada lenta... su voz reluce a la perfección. Los coros, la letra, el ritmo... todo se combina para darnos un gran resultado.

Sound Cloud: 

Link de Descarga: (CR Asia Team)

Les dejo la ficha técnica de la canción y unos cuantos datos del día de lanzamiento. (Sí, sé que fue el viernes, pero por cuestiones personales no pude seguir muy bien el rastro de todo ésto)

Artista: Yuya Matsushita
Letra: U
Compositores: B. Thompson & Kenta Maruyama
Arreglista: Kenta Maruyama

2 versiones: Japonés e Inglés. Éstas canciones, hasta donde sé, no tienen mucho de diferencia. Pero, por si las dudas, luego les paso la letra en Romaji y Español.

La versión en Japonés obtuvo el número 1 en las listas de Japón y la versión en inglés el número 8